请问老师 a life of glory成立,lives of glory 或者 lives of glories 都可以吗? of 前后两个名词的单复数要一致吗?
理解问题,要有逻辑和规则。不是凭空想象。
a life of glory 光荣的一生
of glory:of + 抽象名词 = 同源形容词 = glorious
所以,无论 life 是否复数,glory 不可以是复数。
又如: a matter of importance = an important matter (一件要紧的事情)
matters of importance = important matters (一些要紧的事情)